A report on indoor environments, airborne microplastics and respiration could point to a deadly new form of air pollution.